ご予約について Reservations.

• 1年先までの予約を受け付けています。 Reservations are accepted up to one year in advance.
• 各部屋の予約フォームからお申し込み下さい。 Please make a separate reservation for each room.
• ご予約後24時間以内に、こちらから送信する予約確認メールをもって、ご予約成立となります。 Once a reservation is made, it will be confirmed by email within 24 hours.
• ご利用の前日からはお電話のみのご予約になります。下記番号よりお問合せください。 If you wish to usage within 24hrs, please call direct to Amy Monbos on the following phone numbers.

チェックイン／15:00~21:00
　チェックアウト／07:00~10:00 Check-in: 15:00~21:00.
　　Check-out: 07:00~10:00.

チェックアウト延長は、宿泊者1名につき1時間550円（税込）にて受付可能です。ご意見・ご要望欄よりお申込み下さい。 A late check out can arranged for ¥500 per person per hour.
Please put the requested check out time in the comments section on your reservation.

キャンセルについて Cancellations.

ご宿泊日2日前より下記のキャンセル料が発生いたします。ご注意ください。
2日前：宿泊代の50％
前日：宿泊代の50％
当日、連絡無し：宿泊代金の100％ Cancellation within 48 hours of your stay will incur a fee of 50% of the value of your accommodation.
Cancellation within 24 hours of your stay will incur a fee of 50% of the value of your accommodation.
Cancellation on the day of your booking or no show, will incur a fee to the value of your accommodation.

下記サイトからもご予約いただけます Please make a reservation from the following site.